Legal Notices

PUBLICATION DIRECTORS

Mrs. Camille HERBERT

Mr. Flavien HERBERT DE LA PORTBARRE

EDITOR

ORCA Accessories, SAS
Capital of 5,234,214 euros
Registered with the RCS Rennes under number 339 737 256

Head office
16, rue Louis Lumière 35300 FOUGÈRES
Tel: +33 (0)2 99 94 72 00
VAT No.: FR91339737256
Email: info@herbert-freresoeur.com

WEBSITE DESIGN

ORCA Accessories – Marianne RAVINET

INTEGRATION AND HOSTING

OVH
2 rue Kellermann
59100 ROUBAIX

PHOTO AND TEXT CREDITS

Texts: Alexis Tain
Studio Photos: ©Ben Massiot
Cédille Agency

Mannequin Shooting:
©Marc Philbert
©Anne-Charlotte Moulard (Marie Valat Agency)
Model: Marie Lady Wu
Marie Valat Agency
DA Delphine Tabutin
Style Sonia Philouze and Joséphine Pigasse
Makeup Tina Piters
Valentine Gauthier and Maison Doris clothing
Synergy Marion Thiéry

COPYRIGHT

The entire site (including logos, texts, illustrations, photographs and Products) is protected by French intellectual property laws. Any reproduction, in whole or in part, is systematically subject to the authorization of the owners. However, hypertext links to the Site are authorized without prior specific request.

RESPONSIBILITY

ORCA Accessories declines all responsibility for the content of sites offered in links, whatever the type of link established from an external website to the site www.herbert-freresoeur.com to the establishment of which ORCA Accessories reserves the right to oppose.

DECLARATION TO THE CNIL

In accordance with the "Information Technology and Civil Liberties" law of January 6, 1978, last amended on July 27, 2019, this site has been declared to the National Commission for Information Technology and Civil Liberties (CNIL).

Declaration No.: 2077481v0

RIGHT OF ACCESS AND RECTIFICATION

HERBERT FRERE SOEUR reserves the right to collect personal data concerning the Customer. This data is necessary for the management of the Order, as well as for the improvement of the services and information sent by HERBERT FRERE SOEUR. It may also be transmitted to companies that contribute to these relationships, such as those responsible for the execution of services and Orders for their management, execution, processing, transport and payment. This data is also retained for security purposes, in order to comply with legal and regulatory obligations. The Customer can consult all the information concerning him/her in the "My Account" section.

In accordance with the applicable rules, the Client has the right to access, rectify, erase, transfer, limit and oppose for legitimate reasons the personal data concerning him, by writing, by post and providing proof of identity, to the following address:

HERBERT Brother Sister Customer Service
16, rue Louis Lumière
35300 Fougères – France
info@herbert-freresoeur.com

The Customer may at any time object to receiving commercial offers by writing to the address indicated above, or by clicking on the link provided for this purpose in the emails received.

To enable its Users to benefit from optimal navigation on the Site and better functioning of the various interfaces and applications, HERBERT FRERE SOEUR may install a cookie on the User's computer. This cookie makes it possible to store information relating to navigation on the Site, as well as any data entered by Users (in particular searches, login, email, password).

The User expressly authorizes HERBERT FRERE SOEUR to place a file called a "cookie" on the user's hard drive, particularly for statistical purposes. However, the User has the option to block, modify the retention period, or delete this cookie via their browser interface. If the systematic deactivation of cookies on the User's browser prevents them from using certain services or features of the Site, this malfunction cannot under any circumstances constitute damage for the member who will not be able to claim any compensation for this reason. Data relating to Internet users' cookies are kept for a period of 13 months from their collection.